2026-01-20

Declaración del Ministerio de Asuntos Exteriores de la República de Azerbaiyán con motivo del 20 de enero – Día Nacional de Luto

20 de enero de 2026


El 20 de enero de 1990 constituye una de las páginas más trágicas, pero al mismo tiempo más dignas y orgullosas, de la historia moderna de la República de Azerbaiyán.
Hace 36 años, como resultado de la agresión despiadada llevada a cabo por el ejército soviético contra la población civil en Bakú y en otras regiones de Azerbaiyán, 150 civiles perdieron la vida, 744 personas resultaron gravemente heridas y 4 personas desaparecieron.
La tragedia del 20 de enero fue un intento de reprimir las legítimas aspiraciones del pueblo azerbaiyano a la libertad, la dignidad nacional y la soberanía.
Sin embargo, este acto de violencia no logró quebrantar la voluntad del pueblo de Azerbaiyán. Por el contrario, fortaleció aún más la determinación de nuestra nación de restaurar su independencia, luchar contra las deportaciones masivas y las políticas de ocupación llevadas a cabo por Armenia, y ejercer plenamente sus derechos soberanos. El sacrificio de los mártires del 20 de enero desempeñó un papel fundamental en la restauración de la independencia de la República de Azerbaiyán en 1991.
El patriotismo, la unidad y el espíritu de resistencia demostrados por el pueblo azerbaiyano el 20 de enero cumplieron su misión histórica durante la Guerra Patriótica de 44 días de 2020 y en las operaciones antiterroristas de 2023. Bajo el liderazgo del Presidente de la República de Azerbaiyán y Comandante Supremo de las Fuerzas Armadas, Ilham Aliyev, el glorioso ejército azerbaiyano liberó nuestros territorios de la ocupación y restableció la integridad territorial y la soberanía del país conforme al derecho internacional.
Nuestra gloriosa victoria y las nuevas realidades establecidas por Azerbaiyán en la región en el período posterior, la promoción de una agenda de paz y seguridad, las actividades de restauración y reconstrucción a gran escala, así como el retorno de los antiguos desplazados internos a sus tierras ancestrales, constituyen un triunfo de la voluntad y la determinación inquebrantables de nuestro pueblo, así como de los ideales por los que lucharon los mártires del 20 de enero y todos nuestros héroes que sacrificaron sus vidas por la Patria.
En este día de luto y, al mismo tiempo, de orgullo, honramos la memoria de todos los mártires y héroes del 20 de enero, quienes dieron sus vidas por la independencia, la integridad territorial y la soberanía de nuestro país, y expresamos nuestras más profundas condolencias a sus familiares. Deseamos buena salud a todos nuestros ciudadanos que sacrificaron su bienestar en este glorioso camino.
Reiteramos una vez más nuestra determinación de continuar realizando esfuerzos coherentes y adoptando medidas firmes para prevenir la repetición de crímenes contra la humanidad y el derecho internacional, como los cometidos contra nuestro pueblo el 20 de enero.

Search in archive